你看見的菲律賓,或許只是冰山一角。

社群優先的方式,讓網站上紀錄的文字成為備援
菲律賓真實新聞 x 台灣觀點解讀 Manila Watch是個新聞實驗平台,透過完整翻譯菲律賓本地新聞,再加上台灣視角,帶你看懂千島之國水面下的底層邏輯

我們如何「解剖」每則新聞

浮出水面的資訊 vs. 隱藏水下的暗流

📰 新聞摘要 & 劃重點

每天,我們從一億人口關注的菲律賓在地媒體中,為你打撈、堅持正體中文翻譯、臺灣視角解讀,並萃取出最關鍵的時事輪廓。

💡 觀點分析

這是我們與其他中文平台不同之處,我們不只告訴你每則新聞「發生了什麼」,更為你解讀「這代表什麼」,並讓你知道這「對我們有什麼影響」。

OUR MISSION

成立初衷

"
"

這是一場「打破刻板印象」的新聞實驗。

我們堅持用正體中文翻譯菲律賓新聞,提供給無論是在菲打拚的台灣人、想了解東南亞的投資者,或純粹對這片土地好奇的讀者,一個最純粹的資訊橋樑。

沒有多餘的濾鏡,一起理解菲律賓人如何看待菲律賓大小事。